A bill endorsed by a US congressional panel mandates TikTok's Chinese parent company to sell the app within six months or risk a ban, citing nat…